11月29日,萧县人民法院执行干警通过耐心的释法明理,最终执结一起债务纠纷案件与一起婚姻家庭纠纷案件,不仅保障了申请人的合法权益,更是达到了法律效果与社会效果的统一。
案例一:释法助厘清债务
2010年,申请人向案外人张某借款若干元,借款到期后,被执行人未能偿还到期债务。2019,案外人张某把对被执行人的债权转让给申请人,并通过邮政特快专递通知被执行人,被执行人于第二天签收了该份债权转让通知。 经审理,萧县法院认定该笔债权转让有效,判决被执行人于判决书生效后十日内给付申请人借款本息。在执行过程中,被执行人情绪激烈,声称对债权转让的认定不服,拒绝履行还款义务。承办人多次电话联系被执行人,向其详细解释了债权转让的法律规定,并告知其拒不履行法律义务将要面临的强制拘留等法律后果。通过摆事实、讲法律,被执行人认识到了自身的错误,认可了法院的判决,主动来到萧县法院执行服务中心,现场缴纳了25万元的执行案款。申请人也向承办人表达了内心的感谢,这起多年前的债务纠纷案件得以顺利执结。
案例二:明理助亲情“归位”
在一起婚姻家庭纠纷案件中,因涉及婚后共同财产的分割,双方当事人办理离婚手续后再次诉诸法院。案件进入执行程序后,因被执行人仍拒绝履行法律义务,申请人拨打了法院“执行110”的电话,要求对被执行人采取强制拘留措施。在调解室内,承办人考虑到本案为婚姻家庭纠纷案件,当事人曾为夫妻并育有子女,强硬地采取拘留措施不利于矛盾的化解与未成年子女的身心健康。为有效化解矛盾,真正做到案结事了,承办人从情理的角度出发,不厌其烦的做当事人的思想工作。在承办人的不懈努力下,双方的态度最终有所缓和。被执行人主动履行了部分义务后,就剩余款项与申请人达成了分期付款的和解协议。
萧县法院在执行过程中,一直秉持善意执行理念,兼顾“法”与“情”的平衡,将释法明理工作落到实处。在维护胜诉当事人合法权益的同时,更促使被执行人诚实守信,切实营造良好的诚信社会氛围。